Exemplos de uso de "при" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos3241 при3241
mostrar
Автоматическое регулирование при перегреве процессора. Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
Они показаны при следующих патологиях: Вони показані при наступних патологіях:
При 230 ° C начинает разлагаться. При 300 ° C починає розкладається.
остановить путем пастеризации при нагревании. зупинити шляхом пастеризації при нагріванні.
При расчесывании выраженность симптоматики возрастает. При розчісуванні вираженість симптоматики зростає.
помогает при сложной форме диареи, допомагає при складній формі діареї,
Правила наложения шин при переломах. Правила накладання шин при переломах.
Они понадобятся при отправке товаров. Вони знадобляться при відправці товарів.
Утверждение произойдет при встрече "верхов". Затвердження відбудеться при зустрічі "верхів".
Автоматическое сохранение данных при сканировании. Автоматичне збереження даних при скануванні.
Первая помощь при потере сознания Перша допомога при втраті свідомості
Гаргалидис отличился при взятии города. Гаргалідіс відзначився при взятті міста.
Сроки доставки при индивидуальном пошиве. Строки доставки при індивідуальному пошитті.
При этом легче синтезируется аденин. При цьому найлегше синтезується аденін.
При необходимости обеспечим оперативную доставку. При необхідності забезпечимо оперативну доставку.
При этом используется адресная индексация. При цьому використовується адресна індексація.
Запись при срабатывании детектора движения Запис при спрацьовуванні детектора руху
При проникновении инфекции возникает воспаление. При проникненні інфекції виникає запалення.
Обеспечивает стабильность при мобильных измерениях. Забезпечує стабільність при мобільних вимірах.
При излишнем употреблении разрушают организм. При зайвому вживанні руйнують організм.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS