Ejemplos del uso de "приносить вред" en ruso

<>
Пострадавшему будет компенсирована причинен вред. Потерпілому буде компенсована заподіяна шкода.
Газета стала приносить солидную прибыль. Газета стала приносити солідний прибуток.
Польза и вред "королевского желе" Користь і шкода "королівського желе"
В результате бизнес перестанет приносить доход. У результаті бізнес перестане приносити дохід.
вторые - лицами, совместно причинившими этот вред. другі - особами, спільно заподіяли цю шкоду.
Мы всегда приносить новаторскую технологию!) Ми завжди приносити новаторську технологію!)
Раскройте понятие "моральный вред". Охарактеризуйте поняття "моральна шкода".
Заставим его приносить больше денег... Змусимо його приносити більше грошей...
Случается, что нашей собственности наносят вред. Буває, що нашій власності завдають шкоду.
Может ли фермерство приносить доход? Чи може фермерство приносити дохід?
Вред противозачаточных таблеток - есть ли он? Шкода протизаплідних таблеток - чи є він?
Соответственно, должен приносить удачу, но по факту чаще доставляет проблемы. За повір'ям, повинен приносити вдачу, але насправді завдає більше клопоту.
причиняют вред Сайту или его работоспособности; завдають шкоди Сайту або його працездатності;
Индустрия табакокурения начала приносить огромные деньги. Індустрія тютюнопаління почала приносити шалені гроші.
Мобильные телефоны наносят вред мужской фертильности Мобільні телефони завдають шкоди чоловічої фертильності
Перепелиные яйца - польза и вред> Перепелині яйця: користь і шкода "
Наркотики несут явный вред человеческому организму: Наркотики несуть явний шкоду людському організму:
Фрукт саусеп: описание, польза и вред Фрукт саусеп: опис, користь і шкода
Фруктовый салат на ужин: польза и вред Фруктовий салат на вечерю: користь і шкода
Коровье молоко детям: польза или вред? Коров'яче молоко дітям: користь чи шкода?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.