Exemplos de uso de "приправы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Аутентичные грузинские специи и приправы Автентичні грузинські спеції та приправи
1 чайная ложка итальянской приправы 1 чайна ложка італійської приправи
Вкусовые добавки - приправы и пряности. Смакові добавки - приправи й прянощі.
вкусовые добавки и приправы смешанные; смакові добавки та приправи змішані;
Острые приправы - негативно влияют на сосуды. Гострі приправи - негативно впливають на судини.
Перчик специи и приправы компания ямуна Перчик спеції і приправи компанія ямуна
масло для жарки, приправы и соль олія для смаження, приправи та сіль
Блюда индийской кухни отличают острые приправы. Страви індійської кухні відрізняють гострі приправи.
В качестве приправы используется паста кочхуджан. В якості приправи використовується паста кочхуджан.
картофель, соль, сало свиное, зелень, приправы картопля, сіль, сало свиняче, зелень, приправи
О специях и приправах: важно знать... Про спеції та приправи: важливо знати...
Издавна известно как ароматическая приправа. Здавна відома як ароматична приправа.
Стандартизованные концентраты приправ и пряностей Стандартизовані концентрати приправ і прянощів
Приправа соус салатный греческой Prymat Приправа соус салатний грецький Prymat
Получение однокомпонентных приправ и изготовление смесей Отримання однокомпонентних приправ і виготовлення сумішей
Приправа "Для маринования помидоров и перца" Приправа "Для маринування перцю, помідорів"
Серия натуральных приправ "Exclusive" без соли Серія натуральних приправ "Exclusive" без солі
4g приправа куб складка упаковочная машина 4g приправа куб складка пакувальна машина
Чабер - король среди ароматных приправ для салатов. Чабер - король серед ароматних приправ для салату.
Натуральная приправа "Прованские травы" без соли 30г Натуральна приправа "Прованські трави" без солі 30г
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!