Ejemplos del uso de "причинно-следственная связь" en ruso

<>
Связь подобрать маркеры на оборону. Зв'язок підібрати маркери на оборону.
Это следственная тайна ", - сказал Ярема. Це слідча таємниця ", - сказав Ярема.
Обратная связь - Профессиональный футбол Коучинг Зворотній зв'язок - Професійний футбол Коучинг
Такого пуска следственная группа не обнаружила. Такого запуску слідча група не виявила.
Голосовая связь, личный или групповой чат Голосовий зв'язок, особистий або груповий чат
Этим вопросом занимается депутатская следственная комиссия. Цим питанням займається депутатська слідча комісія.
Обратная связь и диалог с обличителями. Зворотний зв'язок та діалог з викривачами.
Следственная комиссия оставила это без внимания. Слідчий комітет залишив це без уваги.
И с миром утвердилась связь, - І з миром утвердилась зв'язок, -
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
Была отменена монополия на телефонную связь. Була відмінена монополія на телефонний зв'язок.
Дидактика имеет связь со многими науками. Дидактика має зв'язок із багатьма науками.
Категории: Веб-камери, Голосовая связь Категорії: Веб-камери, Голосовий зв'язок
показывает тематическую связь смежных отраслей. показує тематичний зв'язок суміжних галузей.
Связь между ними только газодинамическая. Зв'язок між ними тільки газодинамічний.
Связь с системами клиент-банк и бухгалтерии Зв'язок з системами клієнт-банк та бухгалтерії
Связь с белками плазмы - 20%. Зв'язок з білками плазми - 20%.
Связь со "Блистающей светом" Зв'язок зі "Славним яскравим"
Расстрелян фашистами за связь с партизанами. Убитий фашистами за зв'язок з партизанами.
Генетика и питание: какая связь? Генетика та харчування: який зв'язок?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.