Verwendungsbeispiele von "провайдера" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Ретрансляция в сети кабельного провайдера Ретрансляція в мережі кабельного провайдера
Мы протестировали провайдера Hashflare для вас. Ми протестували постачальник Hashflare для вас.
В противном случае нужно искать другого провайдера. В іншому випадку ми шукатимемо іншого постачальника.
Медленная скорость именно вашего провайдера. Повільна швидкість саме вашого провайдера.
Хостинг от провайдера Vega Telecom Хостинг від провайдера Vega Telecom
Услуги провайдера, как правило, являются платными. Послуги провайдера, як правило, є платними.
Регистрация доменов от провайдера Vega Telecom Реєстрація доменів від провайдера Vega Telecom
"Лучшая реклама для провайдера - удовлетворенный клиент" "Краща реклама для провайдера - задоволений клієнт"
Расскажите, чем отличаются решения провайдера EDIN. Розкажіть, чим відрізняються рішення провайдера EDIN.
Подобрать надежный банк и проверенного провайдера Підібрати надійний банк та перевіреного провайдера
Как выбрать провайдера для онлайн-казино Як вибрати провайдера для онлайн-казино
Все операции проходят через провайдера, шлюз; Всі операції проходять через провайдера, шлюз;
Лицензия провайдера программной услуги (кабельное телевидение) Ліцензія провайдера програмної послуги (кабельне телебачення)
Slotegrator добавил нового провайдера Live-казино - LuckyStreak Slotegrator додав нового провайдера Live-казино - LuckyStreak
Регистрация SSL-сертификатов от провайдера Vega Telecom Реєстрація SSL-сертифікатів від провайдера Vega Telecom
Contact form - провайдер веб решений Contact form - провайдер веб рішень
К какому провайдеру вы подключены? До якого провайдера ви підключені?
Топ-7 лидирующих игровых провайдеров Топ-7 провідних ігрових провайдерів
Интернет провайдеры Киева по районам Інтернет провайдери Києва по районах
Интеграция с топовыми провайдерами СМС. Інтеграція з топовими провайдерами СМС.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!