Beispiele für die Verwendung von "проводника" im Russischen

<>
Взаимодействие с контекстным меню проводника Взаємодія з контекстним меню провідника
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.
сбор грибов без проводника (бесплатно) збирання грибів без провідника (безкоштовно)
диаметр проводника: 0.9 мм діаметр провідника: 0.9 мм
Сопровождение проводника - 100 грн / час Супровід провідника - 100 грн / год
Распределение зарядов по поверхности проводника. Розподіл зарядів на поверхні провідника.
Повышенная гибкость проводника - сгибается усилиями пальцев. Підвищена гнучкість провідника - згинається зусиллями пальців.
Он является внуком известного проводника ОУН. Він є онуком відомого провідника ОУН.
1932-1933 год - заместитель краевого проводника; 1932-1933 рік - заступник крайового провідника;
Чаевые для проводника (по Вашему желанию). Чайові для провідника (за Вашим бажанням).
1 игла для проведения проводника (Сталь) 1 голка для проведення провідника (сталь)
2 проводника SEV Удлинитель Набор Без Shutter 2 провідника SEV Подовжувач Набір Без Shutter
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
Выступал активным проводником сталинистского курса. Виступав активним провідником сталінського курсу.
Проводники делятся на две группы: Провідники діляться на дві групи:
восстановление поврежденных токоведущих проводников печатной платы; відновлення пошкоджених струмоведучих провідників друкованої плати;
§ 1 Распределение заряда в проводнике. § 1 Розподіл заряду в провіднику.
Взаимодействия между проводниками с током называют магнитными. Взаємодії між провідниками зі струмом називаються магнітними.
Проводник пассажирского вагона; кассир билетный. Провідник пасажирського вагона, касир квитковий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.