Exemples d'utilisation de "провокацию" en russe avec la traduction "провокацій"

<>
Некоторые люди - "рождены для провокаций" Деякі люди - "народжені для провокацій"
"Мы устали от этих провокаций. "Ми втомилися від цих провокацій.
Наиболее обширная география вражеских провокаций. Найбільш обширна географія ворожих провокацій.
Наблюдаются лишь единичные случаи провокаций. Спостерігаються лише поодинокі випадки провокацій.
Но от провокаций никто не застрахован. Адже ніхто не застрахований від провокацій.
Солдаты выкрикивали "Дембель" и "Нет провокаций". Солдати вигукували "Дембель" і "Немає провокацій".
Боевики на Донбассе не прекращают провокаций. Бойовики на Донбасі не припиняють провокацій.
"Призываю не допускать провокаций и спекуляций. "Закликаю не допускати провокацій і спекуляцій.
Ограничили доступ транспорта во избежание провокаций. Обмежили доступ транспорту для уникнення провокацій.
Не надо отвлекаться на провокации и инсинуации. Маємо бути готовими до провокацій та інсинуацій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !