Ejemplos de uso de "прыжок" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Прыжок с парашютом в тандеме Стрибок з парашутом у тандемі
по-разному регулировался "прыжок" короля. по-різному регулювався "стрибок" короля.
Прыжок в тандеме в Днепре Стрибок в тандемі в Дніпрі
Опорный прыжок, 2-е место. Опорний стрибок, 2-е місце.
Банджи-джампинг - прыжок в никуда Банджі-джампінг - стрибок в нікуди
Парашютный прыжок Что это такое? Парашутний стрибок Що це таке?
Тройной прыжок запланировано на 20:32. Потрійний стрибок заплановано на 20:32.
биг эйр (затяжной прыжок с трамплина); біг ейр (затяжний стрибок з трампліну);
Инесса Кравец, легкая атлетика, тройной прыжок. Інеса Кравець, легка атлетика, потрійний стрибок.
по-разному регулировался "прыжок" короля [62]. по-різному регулювався "стрибок" короля [1].
Задача - превратить прыжок в зрелищное шоу. Завдання - перетворити стрибок у видовищне шоу.
Прыжок в тандеме в Киевской области Стрибок в тандемі в Київській області
2193 - Ламберт совершает прыжок в прошлое. 2193 - Ламберт робить стрибок у минуле.
Прыжок горбатого кита сняли на видео Стрибок горбатого кита зняли на відео
Прыжок на пилотирование купола, высота 1500 м Стрибок на пілотування купола, висота 1500 м
Свой прыжок она совершила над Лос-Анджелесом. Свій стрибок вона здійснила над Лос-Анджелесом.
Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 100 кг) Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 100 кг)
Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 110 кг) Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 110 кг)
Контрольный оценочный прыжок для нового спортсмена-парашютиста Контрольний оціночний стрибок для нового спортсмена-парашутиста
Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 120 кг) Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 120 кг)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.