Ejemplos de uso de "пятьдесят" en ruso con traducción al ucraniano

<>
58 Fifty eight Пятьдесят восемь 58 Fifty eight п'ятдесят вісім
Футболисту было пятьдесят три года. Футболісту було п'ятдесят три роки.
Консервативный прогноз Дэвида большинство пятьдесят Консервативний прогноз Девіда більшість п'ятдесят
сортированную одежду - примерно пятьдесят артикулов. сортований одяг - приблизно п'ятдесят артикулів.
Пятьдесят невероятных фактов о Земле. П'ятдесят неймовірних фактів про Землю.
Да наберешь и тысяч пятьдесят. Так набереш і тисяч п'ятдесят.
Джейн Сеймур - "Пятьдесят оттенков черного" Джейн Сеймур - "П'ятдесят відтінків чорного"
Эротическая драма "Пятьдесят оттенков свободы" Еротична драма "П'ятдесят відтінків свободи"
Сто пятьдесят лет находился под заклятьем. Сто п'ятдесят років перебував під закляттям.
ей было сорок лет, жениху пятьдесят; їй було сорок років, нареченому п'ятдесят;
Длина М7 - тысяча триста пятьдесят километров. Довжина М7 - тисяча триста п'ятдесят кілометрів.
В фильме "Холодное лето пятьдесят третьего"... У фільмі "Холодне літо п'ятдесят третього"...
12:25 "Пятьдесят оттенков свободы", CineMAX. 21:40 "П'ятдесят відтінків свободи", CineMAX.
Villas - пятьдесят шесть 2-этажных вилл Villas - п'ятдесят шість 2-поверхових вілл
Bungalows - пятьдесят два 3-этажных коттеджей Bungalows - п'ятдесят два 3-поверхових котеджів
Украинский ТВ-ролик "Пятьдесят оттенков темноты" Український ТБ-ролик "П'ятдесят відтінків темряви"
Двести миллионов пятьдесят тысяч двести шестнадцать Десять мільйонів п'ятдесят тисяч двісті шістнадцять
10:00 "Пятьдесят оттенков свободы", CineMAX. 10:00 "П'ятдесят відтінків свободи", CineMAX.
Мне стукнет пятьдесят, тогда и деньги Мені стукне п'ятдесят, тоді і гроші
Пятьдесят три человека погибли в Бихаре. П'ятдесят три людини загинули в Біхарі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.