Exemples d'utilisation de "радиаторы" en russe avec la traduction "радіаторів"

<>
Чугунным радиаторам требуется периодическая покраска; Чавунних радіаторів потрібно періодична фарбування;
Группа: Комплектующие для радиаторов отопления Група: Комплектуючі для радіаторів опалення
Видео: Схема подключения радиаторов отопления. Відео: Схема підключення радіаторів опалення.
Эмаль акриловая для радиаторов отопления Емаль акрилова для радіаторів опалення
Эмаль алкидная для радиаторов отопления Емаль алкідна для радіаторів опалення
Эмаль акриловая для радиаторов TRIORA Емаль акрилова для радіаторів TRIORA
производство алюминиевых радиаторов конвекционного типа. виробництво алюмінієвих радіаторів конвекційного типу.
Эмаль стирол-акриловая для радиаторов отопления Емаль стирол-акрилова для радіаторів опалення
установлено и подключено отопление (без радиаторов); встановлено та підключено опалення (без радіаторів);
Заканчиваются работы по монтажу радиаторов отопления. Закінчуються роботи по монтажу радіаторів опалення.
Выполняется установка радиаторов внутри квартир - 60% Виконується установка радіаторів всередині квартир - 60%
Обязательно учитывайте наличие под окнами радиаторов. Обов'язково враховуйте наявність під вікнами радіаторів.
Стеклянные экраны для радиаторов и батарей Скляні екрани для радіаторів і батарей
Блок радиаторов был изолирован от МТО. Блок радіаторів був ізольований від МТВ.
Устройство радиаторов отопления - 6-9 этажа Влаштування радіаторів опалення - 6-9 поверхи
Выполняется установка радиаторов внутри квартир - 80% Виконується установка радіаторів всередині квартир - 80%
Устройство радиаторов отопления - 20-22 этажи Влаштування радіаторів опалення - 20-22 поверхи
Теплоотдача этих радиаторов на 40-50% выше. Тепловіддача цих радіаторів на 40-50% вища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !