Exemples d'utilisation de "размножения" en russe avec la traduction "розмноження"

<>
Биология размножения почти не изучена. Біологія розмноження практично не вивчена.
В основном это размножения энтомофагов. В основному це розмноження ентомофагів.
Существует несколько форм бесполого размножения. Зустрічається декілька форм безстатевого розмноження.
Это бесполый путь размножения аспергилл. Це безстатевий шлях розмноження аспергилл.
? - коэффициент размножения на быстрых нейтронах; μ - коефіцієнт розмноження на швидких нейтронах;
Место размножения косуль и зайцев. Місце розмноження козуль і зайців.
Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора
Полового размножения форуме, зооспоры не образуются. Статевого розмноження немає, зооспори не утворюються.
Самый надежный способ размножения - деление корневищем. Самий надійний спосіб розмноження - поділ кореневищем.
Биология размножения в Украине не изучена. Біологія розмноження в Україні не вивчена.
Способы естественного и искусственного вегетативного размножения. Природні та штучні види вегетативного розмноження.
Предполагается 2-3 летний цикл размножения. Припускається 2-3 річний цикл розмноження.
Сезон размножения припадает на зимний период. Період розмноження припадає на зимовий час.
У этого растения вегетативный способ размножения. Рослина має особливий вегетативний спосіб розмноження.
Клубеньки можно использовать для вегетативного размножения. Вегетативні органи використовуються для вегетативного розмноження.
Вне сезона размножения птицы обычно молчаливы. Поза сезоном розмноження птахи зазвичай мовчазні.
служат для бесполого размножения и расселения. служать для безстатевого розмноження і розселення.
Особенности обрезки усов клубники для размножения Особливості обрізки вусів полуниці для розмноження
З. служат для бесполого размножения и расселения. З. служать для безстатевого розмноження і розселення.
Вне сезона размножения могут образовывать свободные стаи. Поза сезоном розмноження можуть утворювати вільні зграї.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !