Exemples d'utilisation de "растворам" en russe avec la traduction "розчинах"

<>
В растворах аммиака образует ионы +. У розчинах аміаку утворює йони +.
Ионные равновесия в растворах электролитов. Іонні рівноваги в розчинах електролітів.
Равновесие в растворах малорастворимых электролитов. Рівновага в розчинах слабких електролітів.
в более концентрированных растворах распадается: в більш концентрованих розчинах розпадається:
Реакции ионного обмена между растворами электролитов. Реакції іонного обміну в розчинах електролітів.
Такими частицами в растворах является ионы. Такими частинками в розчинах є йони.
В водных растворах могут развиваться микроорганизмы. У водних розчинах можуть розвиватися мікроорганізми.
Сольватация в водных растворах называется гидратацией. Сольватацію у водних розчинах називають гідратацією.
Действие ослабляется кипячением в кислых растворах Дія послаблюється кип'ятінням в кислих розчинах
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !