Exemplos de uso de "резидентом" em russo
стал резидентом всех ключевых fashion-событий Украины
став резидентом всіх ключових fashion-подій України
Национальному признаку (нерезиденты или резиденты).
Національною ознакою (нерезиденти або резиденти).
разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС;
дозвіл на проживання довготермінового резидента ЄС;
Более 60% изобретений принадлежат иностранным резидентам.
Більше 60% винаходів належать іноземним резидентам.
Открытие валютного счета юридическому лицу резиденту.
Відкриття валютного рахунку юридичній особі резиденту.
вид на жительство долгосрочного резидента Европейского Союза;
дозвіл на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу;
Страховая деятельность разрешена исключительно резидентам Украины.
Страхова діяльність дозволена виключно резидентам України.
Украинское предприятие начислило дивиденды резиденту Австрии.
Українське підприємство нарахувало дивіденди резиденту Австрії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie