Exemples d'utilisation de "резьбой" en russe avec la traduction "різьбленням"

<>
Фиксированный с резьбой 3D переключение Фіксований с різьбленням 3D перемикання
ХХ в. с деревянной резьбой. ХХ ст. з дерев'яним різьбленням.
Русь с полной резьбой (1) Русь з повним різьбленням (1)
Позже увлекся резьбой по дереву. Пізніше захопився різьбленням по дереву.
Кран холодной воды с наружной резьбой Кран холодної води із зовнішнім різьбленням
Кран горячей воды с наружной резьбой Кран гарячої води із зовнішнім різьбленням
Украшен художественной резьбой с этническим орнаментом.. Прикрашений художнім різьбленням з етнічним орнаментом..
Город знаменит также резьбой по дереву. Місто також знамените різьбленням по дереву.
Украшен художественной резьбой с этническим орнаментом. Оздоблений художнім різьбленням з етнічним орнаментом.
Заглушка с внутр. резьбой 3 / 4 Comisa Заглушка із внутр. різьбленням 3 / 4 Comisa
Заглушка с внутр. резьбой 1 / 2 Comisa Заглушка із внутр. різьбленням 1 / 2 Comisa
Резьбой по камню занимались более 40 мастеров. Різьбленням по каменю займалися понад 40 майстрів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !