Ejemplos de uso de "рецепция" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На первом этаже находится рецепция. На першому поверсі знаходиться рецепція.
Рецепция европейского континентального права в Японии. Рецепція європейського континентального права в Японії.
Но эта рецепция имела творческий характер. Але ця рецепція мала творчий характер.
Рецепция и гардероб на 820 человек Рецепція та гардероб на 820 осіб
рецепция, где Вы можете обменять валюту, рецепція, де Ви зможете обміняти валюту,
Наибольшего объема рецепция достигла в Германии. Найбільшого обсягу рецепція досягла в Німеччині.
Рецепция Ресторан Конференц-сервис SPA Парикмахерская Другое Рецепція Ресторан Конференц-сервіс SPA Перукарня Інше
Рецепция отеля работает с 08:00 до 23:00. Рецепція готелю працює з 08:00 до 23:00.
работа на рецепции с пациентами; робота на рецепції з пацієнтами;
Мгновенный круглосуточную связь с рецепцией Миттєвий цілодобовий зв'язок з рецепцією
Выдача ключей на рецепции (11) Видача ключів на рецепції (11)
Выдача ключей на рецепции (10) Видача ключів на рецепції (10)
Предметом рецепции являлось римское частное право. Предметом рецепції було римське приватне право.
Актуальную стоимость уточняйте на рецепции отеля. Актуальну вартість уточнюйте на рецепції готелю.
Исторически процесс рецепции права происходил постепенно. Історично процес рецепції права відбувався поступово.
Встреча с гидом на рецепции отеля. Зустріч з гідом на рецепції готелю.
Стойка рецепции отеля категории 4 звезды. Стійка рецепції готелю категорії 4 зірки.
История римского права и его рецепции. Історія римського права та його рецепції;
• Экскурсии - под запрос на рецепции отеля. • Екскурсії - під запит на рецепції готелю.
Есть бесплатный интернет на рецепции отеля. Є безкоштовний інтернет на рецепції готелю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.