Exemples d'utilisation de "рок-группе" en russe avec la traduction "рок-гурт"

<>
Иван мечтал о своей рок-группе. Іван мріяв про свій рок-гурт.
Linkin Park - американская рок-группа. Linkin Park - американський рок-гурт.
"ХОЛОDНОЕ СОЛНЦЕ" - украинская рок-группа. "ХОЛОDНЕ СОНЦЕ" - український рок-гурт.
Крихітка Цахес - киевская рок-группа. Крихітка Цахес - київський рок-гурт.
Scorpions (Скорпионс) - немецкая рок-группа. Scorpions (Скорпіонс) - німецький рок-гурт.
Lucky Punch - украинская рок-группа. Lucky Punch - український рок-гурт.
Pink Floyd - британская рок-группа. Pink Floyd - великобританський рок-гурт.
The New Amsterdams - рок-группа; The New Amsterdams - рок-гурт;
"От Винта" - украинская рок-группа. "От Вінта" - український рок-гурт.
БІЛА ВЕЖА - украинская рок-группа. БІЛА ВЕЖА - український рок-гурт.
The Vines - австралийская рок-группа. The Vines - австралійський рок-гурт.
The Cars - американская рок-группа Новой Волны. The Cars - американський рок-гурт Нової Хвилі.
Украинская рок-группа, созданная в 2009 году. Український рок-гурт, створений в 2009 році.
На фото: украинская музыкальная рок-группа "Гайдамаки". На фото: український музичний рок-гурт "Гайдамаки".
Известная американская рок-группа "Eagles" перестала существовать. Легендарний американський рок-гурт The Eagles припиняє своє існування.
Коловрат - русская рок-группа национал-социалистической направленности. Коловрат - російський рок-гурт націонал-соціалістичної спрямованості.
Earshot ("На расстоянии слышимости") - американская рок-группа. Earshot ("На відстані чуття") - американський рок-гурт.
1983 - создано американская рок-группа "Bon Jovi" 1983 - створено американський рок-гурт "Bon Jovi"
Популярная украинская рок-группа С.К.А.Й. Популярна українська рок-гурт С.К.А.Й.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !