Ejemplos del uso de "ротой" en ruso

<>
Командовал стрелковым взводом, затем ротой. Командував піхотним взводом, потім ротою.
Командовал танковыми взводом и ротой. Командував танковим взводом та ротою.
В конце войны командовал пулемётной ротой. В кінці війни командував кулеметною ротою.
Позже командовал пулеметной ротой штурмового батальона. Пізніше командував кулеметною ротою штурмового батальйону.
в конце войны командовал ротой, лейтенант. в кінці війни командував ротою, лейтенант.
Будучи офицером царской армии, командовал ротой. Як офіцер царської армії, командував ротою.
Во время сербско-болгарской войны командовал ротой. Під час Сербсько-болгарської війни командував ротою.
Цензовое командование ротой проходил в 142-м пех. Цензове командування ротою відбував в 24-му піх.
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
"9 роте Суходольского ополчения" террористов. "9 роти Суходольського ополчення" терористів.
Одна луизианская рота встала левее. Одна луїзіанська рота встала лівіше.
Командовали штрафными ротами кадровые офицеры. Командували штрафними ротами кадрові офіцери.
В авиации роте структурно соответствует эскадрилья. В авіації роті структурно відповідає ескадрилья.
Что ждет там советскую танковую роту? Що чекає там радянську танкову роту?
Рот представляет собой мощную присоску. Рот являє собою потужну присоску.
"Дежурный по роте на выход!" "Черговий роти, на вихід".
1979 - Нино Рота, итальянский композитор. 1979 - Ніно Рота, італійський композитор.
Граф вошел туда с 16-ю ротами. Граф увійшов туди з 16 ротами.
В каждой роте было по 4 офицера. У кожній роті було по 4 офіцера.
Рот расположен на конце рыла. Рот розташовано на кінці морди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.