Exemplos de uso de "рыбка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Детский сад № 819 'Золотая рыбка' Дитячий сад № 819 "Золота рибка"
Интернет игра Маленькая рыбка жизнь Інтернет гра Маленька рибка життя
Детский игровой комплекс "Золотая рыбка" Дитячий спортивний комплекс "Золота рибка"
Рыбка настроен уйти из "Динамо" Рибка налаштований піти з "Динамо"
Рыбка необычная и очень красивая. Рибка незвичайна і дуже красива.
Средняя группа № 2 "Золотая рыбка" Старша група № 2 "Золота рибка"
Рыбка предлагает детям выгнать кота. Рибка пропонує дітям вигнати кота.
"Золотая рыбка", канал Россия, 2008. "Золота рибка", канал Росія, 2008.
Комедия "Рыбка по имени Ванда" Комедія "Рибка на ім'я Ванда"
Пискун (англ. Squeakers) - резиновая рыбка. Піскун (англ. Squeakers) - гумова рибка.
1988 - "Рыбка по имени Ванда" 1988 - "Рибка на ім'я Ванда"
Качалка на пружине "Золотая рыбка" Гойдалка на пружині "Золота рибка"
Среди ночи рыбка начинает убивать людей. Серед ночі рибка починає вбивати людей.
Золотая рыбка (трафарет для 3D-ручки) Золота рибка (трафарет для 3D-ручки)
Именем Госсе названа рыбка Apistogramma gossei. Ім'ям Госсе названа рибка Apistogramma gossei.
Весит такая рыбка около 75 граммов. Важить така рибка близько 75 грамів.
Платье силуэта рыбка с прозрачной спинкой Сукня силуету рибка з прозорою спинкою
Свадебные платья рыбка, русалка и годе Весільні сукні рибка, русалка і годе
Термометр для бассейна "Золотая рыбка" 140 грн. Термометр для басейну "Золота рибка" 140 грн.
Опять к рыбке старика посылает. Знову до рибки старого посилає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!