Beispiele für die Verwendung von "рюкзаке" im Russischen

<>
В Рюкзаке подписывается как "Cо". У рюкзаку підписується як "Cо".
В рюкзаке предусмотрено 5 ручек для переноса. В наплічнику передбачено 5 ручок для перенесення.
возможность переноски изделия в рюкзаке; можливість перенесення виробу в рюкзаку;
В рюкзаке имеет обозначение "U". У рюкзаку має позначення "U".
Открытый рюкзак: тактические военные рюкзаки Зовнішній рюкзак: тактичні військові рюкзаки
Трансформация из рюкзака в сумку Трансформація з рюкзака в сумку
Открытый рюкзак: тактические военные рюкзаки Зовнішній рюкзак: тактичні військові рюкзаки
Backpacking или путешественник с рюкзаком Backpacking або мандрівник з рюкзаком
Панель для рюкзака Ready Pack Панель для наплічника Ready Pack
GUD - марка рюкзаков, сумок и аксессуаров GUD - марка рюкзаків, сумок і аксесуарів
> Тактическое снаряжение> Рюкзаки и сумки > Тактичне спорядження> Наплічники та сумки
чехлы, рюкзак и прочие мелочи. чохли, рюкзак та інші дрібниці.
Это самая распространенная разновидность рюкзака. Це найбільш поширений різновид рюкзака.
Сумки и рюкзаки для ноутбуков Сумки та рюкзаки для ноутбуків
Горы Румынии, поход с рюкзаком Гори Румунії, похід з рюкзаком
Алюминиевый каркас в спинке рюкзака; Алюмінієвий каркас в спинці наплічника;
Kite - немецкий бренд рюкзаков и канцелярии. Kite - німецький бренд рюкзаків та канцелярії.
Городской рюкзак из натуральной кожи. Міський рюкзак з натуральної шкіри.
Как померять спину рюкзака Ош Як поміряти спину рюкзака Ош
Стильные и модные рюкзаки Eastpak Стильні і модні рюкзаки Eastpak
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.