Beispiele für die Verwendung von "рязанской" im Russischen

<>
Происходил из дворян Рязанской губернии. Походив із дворян Рязанської губернії.
С 1910 гласный Рязанской городской думы. Із 1910 гласний Рязанської міської думи.
долго был земским деятелем Рязанской губернии; довго був земським діячем Рязанської губернії;
Человек словаря / / Рязанские ведомости. - 24. Людина словника / / Рязанський відомості. - 24.
Рязанские пленницы / / Газета.ру, 30.08.2005 Ирина Челиканова. Рязанські полонянки / / Газета.ру, 30.08.2005 Ірина Челиканова.
Рязанский кремль, включая Успенский собор. Рязанський кремль, включаючи Успенський собор.
Россия, Москва 109428, Рязанский проспект 10c Росія, Москва 109428, Рязанський проспект 10c
До 1894 года имел название "Рязанский вокзал". До 1894 року мав назву "Рязанський вокзал".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.