Usage examples of "садоводы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Некоторые опытные садоводы размножают гайлардию черенкованием. Деякі досвідчені садівники розмножують гайлардию живцюванням.
Садоводы выделяют следующие преимущества препарата Строби: Садівники виділяють наступні переваги препарату Строби:
Среди основных правил, опытные садоводы выделяют: Серед основних правил, досвідчені садівники виділяють:
"Садоводы" больше вовлечены в ежедневную физическую деятельность. "Садівники" більше залучені до щоденної фізичної діяльності.
Залещики - обетованная земля для садоводов. Заліщики -- обітована земля для садівників.
О чём мечтает каждый садовод? Про що мріє кожен садівник?
Уход за ирисами: секреты садоводов Догляд за ірисами: секрети садівників
1847 - 1908) - британский садовод и ботаник. 1847 - 1908) - британський садівник та ботанік.
Несколько советов от опытных садоводов! Кілька порад від досвідчених садівників!
"Красный садовод" вошёл в число колхозов-миллионеров. "Червоний садівник" увійшов до числа колгоспів-мільйонерів.
Изящная морея - выбор опытных садоводов. Витончена морея - вибір досвідчених садівників.
Полезные советы от опытных садоводов Корисні поради від досвідчених садівників
Высадка в грунт: советы опытных садоводов Висадка в грунт: поради досвідчених садівників
Член английского Королевского общества садоводов (RHS); Член англійського Королівського товариства садівників (RHS);
Малина - одна из любимых ягод садоводов. Малина - одна з улюблених ягід садівників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!