Exemplos de uso de "салоном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Перед салоном расположена кабина экипажа. Перед салоном розташована кабіна екіпажу.
Кабриолет с красно-черным салоном. Кабріолет з червоно-чорним салоном.
Тщательно поработали и над пассажирским салоном. Ретельно попрацювали і над пасажирським салоном.
Размещался обычно между салоном и спальней. Розміщувався зазвичай між салоном і спальнею.
Обладает хорошим торможением и красивым салоном. Володіє хорошими гальмами і красивим салоном.
один Як-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном поліпшеної комфортності.
один ЯК-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном високої комфортності;
Салон эротического массажа "Лас Вегас" Салон еротичного масажу "Лас Вегас"
Огонь уничтожил внутреннюю облицовку салона. Вогнем знищено внутрішнє облицювання салону.
В салоне автомобиля спал водитель. У салоні автомобіля спав водій.
Flydubai обновляет салоны своих самолетов Flydubai оновлює салони своїх літаків
С 1876 постоянный экспонент салонов. З 1876 постійний експонент салонів.
обсуждались в салонах и прессе. обговорювалися в салонах і пресі.
Партнерство с салонами всего мира Партнерство з салонами усього світу
Раньше эти средства доставались автомобильным салонам. Раніш ці засоби діставалися автомобільним салонам.
авиакосмический салон в Жуковском (Россия); Авіакосмічний салон у Жуковському (Росія);
Услуги нашего цветочного салона - это: Послуги нашого квіткового салону - це:
В салоне находилось 15 детей. У салоні було 50 дітей.
SPA, Массаж, Салоны красоты, Спортзалы SPA, Масаж, Салони краси, Спортзали
Адреса массажных салонов в Киеве: Адреси масажних салонів в Києві:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!