Exemples d’usage de "салфеток" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Цветы из салфеток в горшках Квіти з серветок в горщиках
Ключевые преимущества салфеток из вискозы: Ключові переваги серветок з віскози:
Цветы-поделки из вискозных салфеток Квіти-вироби з віскозних серветок
Увеличенные размеры и толщина салфеток Збільшені розміри і товщина серветок
Ключевые преимущества салфеток из целлюлозы: Ключові переваги серветок з целюлози:
держатель салфеток в виде кольца держатель серветок у вигляді кільця
Топиарий из салфеток пошаговая инструкция Топиарий з серветок покрокова інструкція
Держатель салфеток косметических E-LINE Тримач серветок косметичних E-LINE
Новая серия салфеток из микрофибры Нова серія серветок з мікрофібри
Чем ваш продукт лучше влажных салфеток? Чим ваш продукт краще вологих серветок?
Приступаем к изготовлению цветочков из салфеток. Приступаємо до виготовлення квіточок з серветок.
количество салфеток в пачке - 40 ± 2 кількість серветок у пачці - 40 ± 2
Станок для производства цветных бумажных салфеток Верстат для виробництва кольорових паперових серветок
Нагрудники имеют вид больших одноразовых салфеток. Нагрудники мають вигляд великих одноразових серветок.
Самодельные цветы из салфеток для начинающих Саморобні квіти з серветок для початківців
салфеток для лица Making Machine 4 линии серветок для обличчя Making Machine 4 лінії
Салфетки, вязанные крючком из мотивов серветки, в'язані гачком з мотивів
Салфетка - непременный предмет сервировки стола. Серветка - неодмінний предмет сервірування столу.
Связать салфетку крючком может каждый. Зв'язати серветку гачком може кожен.
Пластиковый стаканчик оклейте салфетками любого цвета Пластиковий стаканчик оклейте серветками будь-якого кольору
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !