Ejemplos de uso de "сахарная" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Свекла сахарная (запеченная в печи) Буряк цукровий (запечений в печі)
Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии. Цукрова Голова - красива гора Бразилії.
Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура. Цукрові буряки є важливою технічною культурою.
Выращивается также лен-долгунец, сахарная свекла. Вирощують також льон-довгунець, цукровий буряк.
Сахарная и пищевая промышленности, водоснабжение. Цукрова та харчова промисловості, водопостачання.
Сахарная свекла Овощные Картофель Плодовые Цукрові буряки Овочеві Картопля Плодові
Читать по теме: АгроЭкспедиция Сахарная Свекла 2017. Читати по темі: АгроЕкспедиція Цукровий буряк 2017.
круассан, шоколад, банан, сахарная пудра круасан, шоколад, банан, цукрова пудра
Из технических культур преобладает сахарная свекла. З технічних культур переважають цукрові буряк.
Сахарная паста бывает следующих видов: Цукрова паста буває наступних видів:
Сахарная свекла - основная техническая культура Украины. Цукрові буряки - основна технічна культура України.
Другое название процедуры - сахарная депиляция. Інша назва процедури - цукрова депіляція.
технические культуры - сахарная свекла, картофель, кукуруза; технічні культури - цукрові буряки, картопля, кукурудза;
Кроме горной выделяется сахарная промышленность. Крім гірничої виділяється цукрова промисловість.
Результаты исследования по культуре: Сахарная свекла Результати досліджень по культурі: Цукрові буряки
Восковая депиляция, сахарная депиляция (шугаринг). Воскова депіляція, цукрова депіляція (шугаринг).
Основная техническая культура района - сахарная свекла. Основна технічна культура району - цукрові буряки.
На втором месте идет "сахарная" индустрия. На другому місці йде "цукрова" індустрія.
Сахарная и кормовая свекла 4-6 листьев Цукрові та кормові буряки 4-6 листків
Индустриально развит, особенно выделяется сахарная промышленность. Індустріально розвинуте, особливо виділяється цукрова промисловість.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.