Exemplos de uso de "сахарная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Свекла сахарная (запеченная в печи) Буряк цукровий (запечений в печі)
Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии. Цукрова Голова - красива гора Бразилії.
Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура. Цукрові буряки є важливою технічною культурою.
Выращивается также лен-долгунец, сахарная свекла. Вирощують також льон-довгунець, цукровий буряк.
Сахарная и пищевая промышленности, водоснабжение. Цукрова та харчова промисловості, водопостачання.
Сахарная свекла Овощные Картофель Плодовые Цукрові буряки Овочеві Картопля Плодові
Читать по теме: АгроЭкспедиция Сахарная Свекла 2017. Читати по темі: АгроЕкспедиція Цукровий буряк 2017.
круассан, шоколад, банан, сахарная пудра круасан, шоколад, банан, цукрова пудра
Из технических культур преобладает сахарная свекла. З технічних культур переважають цукрові буряк.
Сахарная паста бывает следующих видов: Цукрова паста буває наступних видів:
Сахарная свекла - основная техническая культура Украины. Цукрові буряки - основна технічна культура України.
Другое название процедуры - сахарная депиляция. Інша назва процедури - цукрова депіляція.
технические культуры - сахарная свекла, картофель, кукуруза; технічні культури - цукрові буряки, картопля, кукурудза;
Кроме горной выделяется сахарная промышленность. Крім гірничої виділяється цукрова промисловість.
Результаты исследования по культуре: Сахарная свекла Результати досліджень по культурі: Цукрові буряки
Восковая депиляция, сахарная депиляция (шугаринг). Воскова депіляція, цукрова депіляція (шугаринг).
Основная техническая культура района - сахарная свекла. Основна технічна культура району - цукрові буряки.
На втором месте идет "сахарная" индустрия. На другому місці йде "цукрова" індустрія.
Сахарная и кормовая свекла 4-6 листьев Цукрові та кормові буряки 4-6 листків
Индустриально развит, особенно выделяется сахарная промышленность. Індустріально розвинуте, особливо виділяється цукрова промисловість.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!