Beispiele für die Verwendung von "свалок" im Russischen
Übersetzungen:
alle29
звалище8
звалища5
звалищ5
сміттєзвалища3
сміттєзвалище2
сміттєзвалищі1
світовим звалищем1
центрального звалища1
міське сміттєзвалище1
смітник1
сміттєзвалищ1
Зарегистрировано свыше 290 несанкционированных свалок.
Зареєстровано понад 290 несанкціонованих звалищ.
Ликвидация несанкционированных свалок - 10,0 тыс. грн.
Ліквідація несанкціонованих сміттєзвалищ - 1,0 млн. грн.
Экологические воздействия от таких свалок непредсказуемы.
Екологічні впливи від таких звалищ непередбачувані.
• устройство кладбищ, скотомогильников, свалок, полей фильтрации;
· влаштування кладовищ, скотомогильників, звалищ, полів фільтрації;
"В Украине увеличиваются площади несанкционированных свалок.
"В Україні збільшуються площі несанкціонованих звалищ.
За 2012 года уже ликвидировано 1345 таких свалок.
Упродовж 2012 року вже ліквідовано 1345 таких звалищ.
Актуальной экологической проблемой является свалка.
Актуальною екологічною проблемою є сміттєзвалище.
Заведующий Центральной Свалкой и номинальный хозяин Фрискета.
Завідувач Центрального звалища і номінальний господар Фріскета.
Главная> Новости> Свалки: официальные и неофициальные
Головна> Новини> Сміттєзвалища: офіційні і неофіційні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung