Exemples d'utilisation de "свежее" en russe avec la traduction "свіжої"

<>
Сок получают из свежего растения. Сік отримують з свіжої рослини.
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
В поисках свежей замороженной рыбы У пошуках свіжої замороженої риби
Как оценить качество свежей рыбы? Як оцінити якість свіжої риби?
регулярные поставки свежей высококачественной продукции; регулярні поставки свіжої високоякісної продукції;
Предоставление гостям отеля свежей информации Надання гостям готелю свіжої інформації
Температура свежего пара, ° C 555 540 Температура свіжої пари, ° C 555 540
200 гр свежей или размороженной клубники 200 гр свіжої або розмороженої полуниці
Эквивалент 2500 мг свежей травы эхинацеи Еквівалент 2500 мг свіжої трави ехінацеї
Филе свежей норвежской семги - 400 г Філе свіжої норвезької сьомги - 400 г
Становится неопрятной после кормления свежей спермы Стає неохайною після годування свіжої сперми
2 стакана свежей или свежезамороженной клюквы 2 склянки свіжої або свіжозамороженої журавлини
Интенсивный аромат и вкус свежей петрушки Інтенсивний аромат і смак свіжої петрушки
3 ст. л. мелко нарезанной свежей мяты; 3 ст. л. дрібно нарізаної свіжої м'яти;
1 / 2 чашки свежей или замороженной черники 1 / 2 склянки свіжої або замороженої чорниці
Жир свежей свинины - бледно-розовый или белый. Жир свіжої свинини - блідо-рожевий або білий.
Давление свежего пара, МПа 13,0 23,5 Тиск свіжої пари, МПа 13,0 23,5
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !