Usage examples of "световой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Номинальный световой поток, Лм 8000 Номінальний світловий потік, Лм 8000
цепи световой и звонковой сигнализации; кола світлової та дзвінкової сигналізації;
Световой пучок - вид оптического излучения. Світовий пучок - вид оптичного випромінювання.
Номинальный световой поток, Лм 4000 Номінальний світловий потік, Лм 4000
Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.
Световой поток - это тоже сигнал. Світловий потік - це теж сигнал.
Блок световой сигнализации CH-77Л Блок світлової сигналізації CH-77Л
· Модуль световой и звуковой индикации. · Модуль світловий і звуковий індикації.
Люмен-секунда - единица световой энергии в СИ. Люмен-секунда - одиниця світлової енергії в СІ.
Важный элемент интерьера - световой сценарий. Важливий елемент інтер'єру - світловий сценарій.
л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации; м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації;
Световой индикатор готовности блюда: Да Світловий індикатор готовності страви: Да
Основное оружие джедая - световой меч. Основний атрибут джедая - світловий меч.
световой (23) 34 товара Посмотреть світловий (23) 34 товари Переглянути
Номинальный световой поток, Лм 400 Номінальний світловий потік, Лм 400
Фе - световой поток (мощность излучения). Фе - світловий потік (потужність випромінювання).
Световой поток (Lm) 4700 4300 Світловий потік (Lm) 4700 4300
Пускай световой день 12 часов, половина. Нехай світловий день 12 годин, половина.
Общий световой поток, лм 295000 330000 Загальний світловий потік, лм 295000 330000
Строительные работы велись весь световой день. Будівельні роботи велися весь світловий день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!