Verwendungsbeispiele von "скрыть" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Как скрыть друзей в ВК? Як приховати друзів в ВК?
Скрыть Поиск рейсов на выходные Сховати Пошук рейсів на вихідні
Как скрыть папку для просмотра Як приховати папку для перегляду
Скачать CSV Загрузить XLS Скрыть результаты Завантажити CSV Завантажити XLS Сховати результати
С информацией ознакомлен (а), скрыть З інформацією ознайомлений (а), приховати
Скрыть номер телефона Показать номер телефона Сховати номер телефону Показати номер телефону
Преподобный Никон хотел скрыть чудо. Преподобний Никон хотів приховати диво.
400 "относительно честных" способов скрыть ссылку 400 "відносно чесних" способів сховати посилання
Плинтуса - отличная идея скрыть провода Плінтуса - відмінна ідея приховати дроти
Фильтры и подписки Скрыть расширенный поиск Фільтри та підписки Сховати розширений пошук
Это позволит скрыть все лишнее. Це дозволить приховати все зайве.
Скрыть все установленные приложения (нет получения ROOT) Сховати всі встановлені програми (без отримання ROOT)
Злоумышленник пытался скрыть убийство пенсионерки. Зловмисник намагався приховати вбивство пенсіонерки.
Приложение Hider может помочь вам скрыть приложения. App Hider може допомогти вам сховати додатки.
Как скрыть свой IP-адрес? Як приховати свій IP-адресу?
Транскрипция 1 (латинизация) - кликните, чтобы показать / скрыть Транскрипція 1 (романізація) - клацніть, щоб показати / сховати
Она попыталась скрыть свои рыдания. Вона спробувала приховати свою лють.
Никнейм помогает скрыть свою личность Нікнейм допомагає приховати свою особистість
Могут скрыть поверхностную часть колодца Можуть приховати поверхневу частину колодязя
apus launcher - тема, обои, скрыть приложения apus launcher - тема, шпалери, приховати додатки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!