Verwendungsbeispiele von "смазочных" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Удаление остатков смазочных материалов и герметиков; Видалення залишків мастильних матеріалів і герметиків;
Химия - смазочные материалы и омыватели Хімія - мастильні матеріали та омивачі
Смазочный насос DDB-10 Размеры: Змащувальний насос DDB-10 Розміри:
Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Регенерация с получением нового смазочного материала. Регенерація з отриманням нового мастильного матеріалу.
Подготавливает смазочный материал для консервации. Підготовляє мастильний матеріал для консервації.
Автоматическое управление работой смазочного насоса Автоматичне управління роботою насоса змащення
· защитную смазочную плёнку при высоких температурах; · захисну мастильну плівку при високих температурах;
Заправляет машину топливными и смазочными материалами. Заправляє машину паливними та мастильними матеріалами.
Качественное топливо и смазочные материалы. Якісне пальне та мастильні матеріали.
Смазочный насос DDB-10 Технические данные: Змащувальний насос DDB-10 Технічні характеристики:
Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Основные характеристики смазочного материала для УШМ Основні характеристики мастильного матеріалу для УШМ
Высококачественный смазочный материал для дизельных двигателей. Високоякісний мастильний матеріал для дизельних двигунів.
o. / Клеи и смазочные материалы o. / Клеї і мастильні матеріали
Смазочный насос DDB-36 Технические данные: Змащувальний насос DDB-36 Технічні характеристики:
• 2033 "Смазочные материалы" (по видам); 2033 - "Мастильні матеріали" (за видами);
Профессиональные и подручные смазочные средства Професійні та підручні мастильні засоби
Клеи и смазочные материалы - MILAR Sp. Клеї і мастильні матеріали - MILAR Sp.
Запускаем серию блогов о смазочные материалы Запускаємо серію блогів про мастильні матеріали
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!