Exemplos de uso de "собачьей" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 собаче7 собачий3 собача3 собачих3 собачого2 собачою2 собачому1 собачі1

mostrar

Святой Христофор с собачьей головой. Святий Христофор з собачою головою.

А Леонид Кучма назвал обвинения "чушью собачьей". Сам Леонід Кучма назвав звинувачення "нісенітницею собачою".

На съемках фильма "Собачье сердце". На зйомках фільму "Собаче серце".

При луне собачий слышу лай. При місяці собачий чую гавкіт.

Но это все бред собачий. Але все це нісенітниця собача.

Отношение к собачьим боям остаётся неоднозначным. Ставлення до собачих боїв залишається неоднозначним.

Относится к числу гигантов собачьего мира. Відноситься до числа гігантів собачого світу.

Ну конечно, в собачьем стане, Ну звичайно, в собачому стані,

Ты по собачьи дьявольски красив, Ти по собачі диявольськи красивий,

"Собачье сердце" - повесть Михаила Булгакова. "Собаче серце" - повість Михайла Булгакова.

Крайне редко можно услышать собачий лай. Вкрай рідко можна почути собачий гавкіт.

Собачья экзема или мокнущий лишай. Собача екзема або мокнучий лишай.

Любимое развлечение - гонки на собачьих упряжках. Улюблена розвага - гонки на собачих упряжках.

Более того, эта порода не имеет специфического собачьего запаха. Крім того, вона практично не має характерного собачого запаху.

Михаил Афанасьевич Булгаков "Собачье сердце". Михайло Опанасович Булгаков "Собаче серце".

В Сети появился трейлер мультфильма "Собачий остров" Раніше вийшов трейлер мультфільму "Собачий острів".

Другие названия: собачья трава, корень-трава. Інші назви: собача трава, корінь-трава.

Пытался достигнуть полюса на собачьих упряжках. Намагався досягти полюса на собачих упряжках.

Трейлер к фильму "Собачья жизнь": Трейлер до фільму "Собаче життя":

М.А. Булгаков "Собачье сердце" (1925). М.О. Булгаков "Собаче серце" (1925).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS