Exemples d'utilisation de "соленые" en russe avec la traduction "солоних"

<>
На дне выходы солёных источников. На дні виходи солоних джерел.
* опреснение соленых и минерализованных вод; • опріснення солоних і мінералізованих вод;
Много пресных и соленых озер. Багато прісних і солоних озер.
Присутствует в водах солёных озёр. Присутній у водах солоних озер.
Кунигунда - наибольшее из соленых озер Солотвино. Кунігунда - найбільше зі солоних озер Солотвина.
Каков же вред от соленых огурцов? Яка ж шкода від солоних огірків?
Потери при сбраживании соленых сред, г Втрати при зброджуванні солоних середовищ, г
Много соленых озер, сообщающихся с морем. Багато солоних озер, пов'язаних з морем.
Орехи: избегать соленых, жареных и сладких. Горіхи: уникати солоних, смажених і солодких.
На юге Австралии можно встретить несколько соленых озер. У центральній частині Австралії - декілька солоних озер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !