Exemples d'utilisation de "солнечных лучей" en russe

<>
не выгорает под воздействием солнечных лучей не вигорає під впливом сонячних променів
Беречь от прямых солнечных лучей и влаги. Берегти від прямих сонячних променів i вологи.
Активны ночью, избегают солнечных лучей. Активні вночі, уникають сонячних променів.
Беречь от прямых солнечных лучей. Берегти від прямих сонячних променів.
Под воздействие прямых солнечных лучей тускнеет; Під вплив прямих сонячних променів тьмяніє;
Беречь от попадания прямых солнечных лучей Берегти від попадання прямих сонячних променів
Применение солнечных лучей может увеличить производство меланина. Піддаючись сонячних променів може збільшити виробництво меланіну.
Предохраняют веки от воздействия солнечных лучей. Оберігають повіки від впливу сонячних променів.
Защита от ультрафиолетовых лучей 40%. Захист від ультрафіолетових променів 40%.
Дорогие аккумуляторы для солнечных панелей. Дорогі акумулятори для сонячних панелей.
Защищайте кожу от ультрафиолетовых лучей. Захищайте шкіру від ультрафіолетових променів.
Длительность средних солнечных суток - величина непостоянная. Тривалість середніх сонячних діб - величина непостійна.
Природным источником инфракрасных лучей является солнце. Природним джерелом інфрачервоних променів є Сонце.
трафаретная печать Скребки для солнечных трафаретний друк Шкребки для сонячних
Открытие рентгеновских лучей потрясло весь мир. Відкриття рентгенівських променів потрясло весь світ.
Предыдущий: Углерод Ракель для солнечных Попередній: Вуглець Ракель для сонячних
первым сделал фотоснимки при помощи рентгеновских лучей. першим зробив фотознімки за допомогою рентгенівських променів.
ориентирование солнечных батарей на Солнце; орієнтування сонячних батарей на Сонце;
дифракции рентгеновских лучей, электронов и нейтронов. Дифракція рентгенівських променів, нейтронів та електронів.
Mono и Poly панели солнечных батарей Mono і Poly панелі сонячних батарей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !