Exemples d'utilisation de "сплавов" en russe

<>
Разработала некоторые проблемы жаропрочных сплавов. Розробила деякі проблеми жароміцних сплавів.
Плавление цветных металлов и сплавов. Плавлення кольорових металів і сплавів.
Погода для сплавов по Днестру Погода для сплавів по Дністру
экспресс-анализ химического состава алюминиевых сплавов Експрес-аналіз хімічного складу алюмінієвих сплавів
Висмут используется для производства легкоплавких сплавов. Вісмут використовується для виробництва легкоплавких сплавів.
Производство бесшовных труб из сплавов титана. виробництво безшовних труб із сплавів титану.
Сварка нержавейки, алюминия и его сплавов Зварювання нержавійки, алюмінію і його сплавів
Сварка (наплавка) цветных металлов и сплавов Зварювання (наплавлення) кольорових металів і сплавів
Зеркало обычно изготовляется из алюминиевых сплавов.... Дзеркало зазвичай виготовляється із алюмінієвих сплавів.
химическое оксидирование алюминия и его сплавов хімічне оксидування алюмінію і його сплавів
химическое оксидирование латуни и медных сплавов хімічне оксидування латуні і мідних сплавів
никелевых сплавов сварочной проволоки Chemical Co... нікелевих сплавів зварювального дроту Chemical Co...
Марки, состав и применение медно-никелевых сплавов Марки, склад і застосування мідно-нікелевих сплавів
Бесшовные и сварные трубы из сплавов титана Безшовні та зварні труби з титанових сплавів
Физико-химические основы получения металлов и сплавов; Фізико-хімічні основи отримання металів і сплавів;
1985 аспирантура Московского института стали и сплавов. 1985- аспірантура Московського інституту сталі і сплавів.
Величина линейной усадки сплавов составляет от 2... Величина лінійної усадки сплавів становить від 2...
Сплав по Днестру "На английском!" Сплав по Дністру "На англійській!"
Корпус выполнен из магниевого сплава. Корпус виконаний з магнієвого сплаву.
Неупорядоченные металлические и полупроводниковые сплавы. Невпорядковані металічні та напівпровідникові сплави.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !