Exemples d'utilisation de "спокойная" en russe avec la traduction "спокійна"
Traductions:
tous216
спокійно60
спокійний36
спокійна30
спокійним16
спокійні15
спокійне11
спокійною9
спокійного8
спокійних6
спокійну5
спокійному4
спокійніше3
спокійній2
спокійними2
залишається спокійною1
відносно спокійна1
спокійнішою1
спокійніший1
спокійнішими1
тихо1
тихий1
течія спокійна1
спокійної1
Никакая спокойная творческая работа сейчас невозможна.
Ніяка спокійна творча робота зараз неможлива.
Клавдия Клава - спокойная и уравновешенная девочка.
Клавдія Клава - спокійна і врівноважена дівчинка.
Здесь вчера сложилась относительно спокойная ситуация.
Тут вчора склалася відносно спокійна ситуація.
"Реакция на жеребьёвку абсолютно нормальная, спокойная.
"Реакція на жеребкування абсолютно нормальна, спокійна.
Криминальная обстановка в Абхазии достаточно спокойная.
Кримінальна обстановка в Узбекистані цілком спокійна.
Спокойная, неторопливая манера изложения всегда импонирует слушателям.
Спокійна, неспішна манера викладу завжди імпонує слухачам.
На Антимайдане 14 января довольно спокойная атмосфера.
На Антимайдані 14 січня досить спокійна атмосфера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité