Exemples d'utilisation de "средневековая" en russe avec la traduction "середньовічне"

<>
afficher
Средневековая деревня на Лазурном побережье. Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі.
Создано на компьютере Средневековая драпировка стены Створено на комп'ютері Середньовічне драпірування стіни
Пышное средневековое платье, банты, диадема. Пишне середньовічне плаття, банти, діадема.
Сравните античное и средневековое города. Порівняйте античне і середньовічне міста.
Средневековое общество было сильно стратифицировано. Середньовічне суспільство було дуже стратифікованим.
средневековое страхование в форме взаимопомощи; середньовічне страхування у формі взаємодопомоги;
Средневековое общество имело феодальный характер. Середньовічне суспільство мало феодальний характер.
Средневековый город Толедо в Испании Середньовічне місто Толедо в Іспанії
средневековый город отличается от античного? середньовічне місто відрізняється від античного?
На какие сословия делилось средневековое общество? На які стани поділялось середньовічне суспільство?
Некоторые из них прославляли старое, средневековое. Деякі з них прославляли старе, середньовічне.
Comtat de Conflent) - средневековое каталонское графство. Comtat de Conflent) - середньовічне каталонське графство.
Средневековый саксонский город, окруженный холмами Трансильвании. Середньовічне саксонське місто, оточене пагорбами Трансільванії.
Средневековый источник IX века сообщает: [8] Середньовічне джерело IX століття повідомляє: [4]
Средневековый город, о котором ходят легенды. Середньовічне місто, про яке ходять легенди.
Специфическое место занимал и восточный средневековый город. Специфічне місце займало й східне середньовічне місто.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger