Usage examples of "стебель" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ближе к верхушке стебель постепенно утолщается. Ближче до верхівки стебла поступово потовщується.
Стебель короткий, листьев 2-7. Стебло коротке, листя 2-7.
Туловище вытянутое, хвостовой стебель довольно тонкий. Тулуб витягнутий, хвостове стебло доволі тонке.
Стебель серовато-зеленый, покрыт волосками. Стебло сірувато-зелене, вкрите волосками.
Стебель прямой с жёсткими волокнами. Стебло пряме з жорсткими волокнами.
У видов саванн стебель редуцирован; У видів саван стебло зредуковане;
Хвостовой стебель с небольшими одонтодами. Хвостове стебло з невеличкими одонтодами.
[2] Стебель прямостоячий, ветвится снизу. [2] Стебло прямостояче, галузиться знизу.
Стебель короткий, полностью закрыт листьями. Стебло коротке, повністю закрите листям.
Стебель, листья и чашечки покрыты волосками. Стебло, листя і чашки вкриті волосками.
хвостовой стебель длинный, покрытый костными пластинками. хвостове стебло довге, покрите кістковими пластинками.
Цветоносный стебель прямостоячий, цилиндрический, безлистный, гладкое. Квітконосне стебло прямостояче, циліндричне, безлисте, гладеньке.
Стебель мягкий и имеет округлую форму. Стебло м'яке й має округлу форму.
Стебель укороченный, скрыт основаниями 4-5 листьев. Стебло коротке, приховане основами 4-5 листків.
XY-014 Прямой стебель давления маслонаполненных термо... XY-014 Прямий стебло тиску маслонаповнених термо...
Стебель короткий, скрыт основаниями 4-8 листьев. Стебло коротке, приховане основами 4-8 листків.
стебель 30- 100 см высоты, прямостоячий, простой или ветвистый; стебло 30- 100 см заввишки, пряме, просте або гіллясте;
Ведь стебли соломы внутри пустотелые. Адже стебла соломи всередині порожнисті.
Стебли прямостоячие, в верхней части разветвленные. Стебло прямостояче, у верхній частині розгалужене.
Количество палочек, стеблей и соцветий Кількість паличок, стебел і суцвіть
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!