Exemples d'utilisation de "стек" en russe avec la traduction "скла"

<>
Тип детектирования движение, разбитие стекла Тип детектування рух, розбиття скла
Панели изготавливаются с закаленного стекла Панелі виготовляються з гартованого скла
Производство стекла - очень теплоемкий процесс. Виготовлення скла - дуже теплоємний процес.
Светодиодный проблесковый бутылочного стекла 008 Світлодіодний проблисковий пляшкового скла 008
Такие шприцы были из стекла. Такі шприци були зі скла.
вытяжек из стекла или металла; витяжок зі скла або металу;
Базовая серия закалки стекла печи Базова серія гарту скла печі
Обработка стекла, остекление балконов, лоджий. Обробка скла, засклення балконів, лоджій.
Матовые стекла мягко рассеивают свет. Матові скла м'яко розсіюють світло.
Художественная обработка стекла, хрусталя, керамики Художня обробка скла, кришталю, кераміки
Посуду изготавливали также из стекла. Посуд виготовляли також зі скла.
Варианты дверей с вставками стекла Варіанти дверей з вставками скла
Омыватели автомобильного стекла ТМ TURBO Омивачі автомобільного скла ТМ TURBO
Кубок и стекла держатель обертки Кубок і скла тримач обгортки
Технология изготовления - лазерная резка стекла. Технологія виготовлення - лазерна різка скла.
Защитная пленка для стекла окна Захисна плівка для скла вікна
Вибросито - отсеивание пластмассы, стекла мусора Вібросито - відсіювання пластмаси, скла сміття
Группа: Пескоструйное оборудование для стекла Група: Піскоструминна обладнання для скла
Виды барных стоек из стекла Види барних стійок зі скла
снятие фаски стекла и зеркал, зняття фаски скла та дзеркал,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !