Exemplos de uso de "стратегических" em russo

<>
Дефицит стратегических собственников в холдингах. Дефіцит стратегічних власників в холдингах.
определение стратегических направлений развития СЭЗ; визначення стратегічних напрямів розвитку СЕЗ;
стратегических решений "Голуб и Шинкаренко". стратегічних рішень "Голуб і Шинкаренко".
определение стратегических направлений развития СЕЗ "Рени"; визначення стратегічних напрямів розвитку СЕЗ "Рені";
Создание совместных предприятий и стратегических альянсов Створення спільних підприємств та стратегічних альянсів
получению новых стратегических возможностей в развитии. одержанню нових стратегічних можливостей у розвитку.
Госрыбагентство продаст все предприятия, кроме стратегических. Держрибагентство продасть всі підприємства, крім стратегічних.
Принятие стратегических решений - прерогатива партнеров фирмы. Прийняття стратегічних рішень - прерогатива партнерів фірми.
Директор департамента стратегических технологий "Майкрософт Украина". Директор департаменту стратегічних технологій "Майкрософт Україна".
Член Международного института стратегических исследований (IISS, Лондон). Член Міжнародного ін-ту стратегічних досліджень (IISS, Лондон).
Создание стратегических союзов с несколькими бизнес-партнёрами. Створення стратегічних союзів з декількома бізнес-партнерами.
Емельянова О.Ю. (Национальный институт стратегических исследований) Ємельянова О.Ю. (Національний інститут стратегічних досліджень)
Украинско-израильского института стратегических исследований им. Голды Меир; Українсько-Ізраїльський інститут стратегічних досліджень імені Голди Меїр;
Курсы: стратегический менеджмент, бизнес-моделирования. Курси: стратегічний менеджмент; бізнес-моделювання.
Последние записи с тегом стратегическое Останні дописи з тегом стратегічне
Построение стратегического партнерства с ARM. Побудова стратегічного партнерства з ARM.
Первый - это стратегические просчеты Сталина. Перший - це стратегічні прорахунки Сталіна.
Сформировать стратегические цели инвестиционной деятельности. Формування стратегічних цілей інвестиційної діяльності.
Стратегическая инициатива перешла к грекам. Стратегічна ініціатива перейшла до греків.
Этот маневр оказался стратегической ошибкой. Цей крок став стратегічною помилкою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.