Exemples d'utilisation de "стратегическое" en russe avec la traduction "стратегічного"
Traductions:
tous171
стратегічний31
стратегічне30
стратегічного20
стратегічні19
стратегічних15
стратегічна14
стратегічною7
зі стратегічного7
стратегічної6
стратегічну5
стратегічними5
стратегічним4
стратегічному4
стратегічно3
зі стратегічних1
ответственные за стратегическое планирование, разработку и координирование национальной политики.
удосконалення системи стратегічного планування, формування і координації державної політики.
Обеспечение альтернативности стратегического финансового выбора.
Забезпечення альтернативності стратегічного інвестиційного вибору.
Является модификацией стратегического бомбардировщика 3М.
Являється модифікацією стратегічного бомбардувальника 3М.
Цели и задачи стратегического управления инновациями.
Мета і задачі стратегічного управління інноваціями.
Инновации, внедряемые на стадии стратегического маркетинга.
Інновації, впроваджувані на стадії стратегічного маркетингу.
к кадровому обеспечению процесса стратегического развития.
до кадрового забезпечення процесу стратегічного розвитку.
Рассмотрим философию стратегического планирования логистической системы.
Розглянемо філософію стратегічного планування логістичної системи.
Strategic - лидер стратегического девелопмента в Украине
Strategic - лідер стратегічного девелопменту в Україні
Обьект исследования - процесс стратегического управления предприятием.
Об'єкт дослідження - процес стратегічного управління підприємством.
2007 - первый заместитель стратегического редактора "Экспресса".
2007 - перший заступник стратегічного редактора "Експресу".
Ту-96 - опытный образец высотного стратегического бомбардировщика;
Ту-96 - дослідний зразок висотного стратегічного бомбардувальника;
предоставление украинско-польским отношениям характер стратегического партнерства;
надання українсько-польським відносинам характеру стратегічного партнерства;
Константин Матвиенко, эксперт корпорации стратегического развития "Гардарика"
Костянтин Матвієнко, експерт Корпорації стратегічного консалтингу "Гардарика"
1959 одновременно главнокомандующий ракетными войсками стратегического назначения.
З 1959 головнокомандувач Ракетними військами стратегічного призначення.
Константин МАТВИЕНКО, эксперт корпорациии стратегического планирования "Гардарика";
Костянтин Матвієнко, експерт корпорації стратегічного консалтингу "Гардарика";
Киево-Могилянская бизнес-школа - "Школа стратегического архитектора".
Києво-Могилянська бізнес-школа - "Школа стратегічного архітектора".
В-четвертых, отсутствие стратегического виденья развития Украины.
По-четверте, відсутність стратегічного бачення розвитку України.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité