Exemples d'utilisation de "субъективной" en russe avec la traduction "суб'єктивна"
Traductions:
tous57
суб'єктивна11
суб'єктивне11
суб'єктивної6
суб'єктивні6
суб'єктивний5
суб'єктивно3
суб'єктивного3
суб'єктивному3
суб'єктивним2
суб'єктивну2
суб'єктивними2
юридичний1
об'єктивні1
суб'єктні1
Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона злочину характеризується прямим умислом.
за критерием объединения (предметная, хронологическая, субъективная).
за критерієм об'єднання (предметна, хронологічна, суб'єктивна).
Субъективная сторона - прямой умысел, корыстные мотивы.
Суб'єктивна сторона - прямий умисел та корисливий мотив.
Субъективная сторона преступления характеризуется умышленной виной;
Суб'єктивна сторона злочину характеризується умисною виною;
Субъективная сторона дезертирства характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона дезертирства характеризується прямим умислом.
Субъективная сторона П характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона Б. характеризується прямим умислом.
Достаточно широко распространена субъективная концепция риска.
Досить широко поширена суб'єктивна концепція ризику.
Субъективная сторона контрабанды характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона контрабанди характеризується прямим умислом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité