Exemplos de uso de "телом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Крионика с целым телом человека Кріоніка з цілим тілом людини
Предложения с пустым телом называются фактами. Твердження з порожніми тілами називаються фактами.
Столкновение с крупным небесным телом? Зіткнення з великим небесним тілом?
Похудение и уход за телом Схуднення та догляд за тілом
Средства для ухода за телом Засоби по догляду за тілом
Рака с телом Екатерины Лабуре Рака з тілом Катаріни Лабуре
Закрыл своим телом амбразуру пулемёта. Закрив своїм тілом амбразуру кулемета.
Рядом с телом находилось ружьё. Поряд з тілом була зброя.
Кримхильда рыдает над телом Зигфрида. Крімгільд плаче над тілом Зіґфріда.
Рыжий конфетка с совершенным телом Рудий цукерка з досконалим тілом
С твоим голосом, телом, именем З твоїм голосом, тілом, ім'ям
Уход за телом / ЭКО салфетки Догляд за тілом / ЕКО серветки
Спарафучиле выносит мешок с мёртвым телом. Спарафучіле виносить мішок з мертвим тілом.
экспериментировать со своим телом и движением; експериментувати зі своїм тілом і рухом;
За телом должен осуществляться косметический уход. За тілом повинен здійснюватися косметичний догляд.
гроб с телом должен быть защищен, труну з тілом повинен бути захищений,
Готовимся к осеннему уходу за телом Готуємось до осіннього догляду за тілом
Рядом с телом также оставлена Библия. Поряд з тілом також залишена Біблія.
Сирены - массивные животные с цилиндрообразным телом. Сирени - масивні тварини з веретеноподібним тілом.
Главная / Уход за телом / OLA VERDE Головна / Догляд за тілом / OLA VERDE
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!