Ejemplos de uso de "тизер" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Лесная песня "представила первый тизер. Лісова пісня "презентували перший тизер.
Тизер "Человек-паук: Возвращение домой" Тізер "Людина-павук: Повернення додому"
Вышел новый тизер "Бэтмена против Супермена" Опубліковано нові тизери "Бетмена проти Супермена"
Тизер "Красавицы и чудовища" обогнал "Звездные войны" Трейлер "Красуні і чудовиська" переміг "Зоряні війни"
Вышел первый тизер фильма "Киборги" Вийшов перший тизер фільму "Кіборги"
В сети появился первый тизер "Соло. У мережі з'явився перший тізер "Соло.
Вышел новый тизер "Капитана Марвел" Вийшов новий тизер "Капітана Марвел"
Лесная песня "презентовали первый тизер. Лісова пісня "презентували перший тизер...
Тизер опубликовал стриминговый сервис "Netflix". Тизер опубліковано стрімінговим сервісом "Netflix".
Вышел тизер документального фильма "Крым. Вийшов тизер документального фільму "Крим.
Вышел тизер к новому "Королю Льву" Вийшов тизер до нового "Короля Лева"
Появился первый тизер фильма "Звездные войны. З'явився перший тизер фільму "Зоряні війни.
Обнародован первый тизер "Алисы в Зазеркалье" Опубліковано перший тизер "Аліси в Задзеркаллі"
Ubisoft показала тизер новой Far Cry Ubisoft показала тизер нової Far Cry
Тизер получил название "Мы только начинаем". Тизер отримав назву "Ми тільки починаємо".
Смотрите тизер к фильму "Богемская рапсодия": Дивіться тизер до фільму "Богемська рапсодія":
Тизер и подписки на будущих играх Тизер і підписки на майбутніх іграх
Посмотреть первый тизер можно по ссылке. Переглянути перший тизер можна за посиланням.
Опубликован первый тизер 2019 Toyota RAV4. Опубліковано перший тизер 2019 Toyota RAV4.
Соответствующий тизер опубликовала пресс-служба автопроизводителя. Відповідний тизер опублікувала прес-служба автовиробника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.