Exemples d'utilisation de "тихая" en russe avec la traduction "тихому"

<>
afficher
в Тихом океане, у зап. в Тихому океані, у зап.
В тихом царстве любимых теней. У тихому царстві улюблених тіней.
Ниссан - остров в Тихом океане. Ніссан - острів у Тихому океані.
Воды Гольфстрима в Тихом океане Води Гольфстриму у Тихому океані
Драгоценный оазис в Тихом океане. Дорогоцінний оазис у Тихому океані.
Расположена в тихом, живописном месте. Розташований в тихому та живописному місці.
расположение в тихом экологическом месте розташування в тихому екологічному місці
Стрельба в тихом американском городке. Стрілянина в тихому американському містечку.
Посреди Тихого океана появится "плавучий город" У Тихому океані з'явиться "плаваюча країна"
Шерман Ф. Война на Тихом океане. Шерман Ф. Війна на Тихому океані.
Много коралловых островов в Тихом океане. Багато коралових островів у Тихому океані.
Маршалловы острова расположены в Тихом океане. Маршаллові острови знаходяться в Тихому океані.
Вскоре война на Тихом океане завершилась. Незабаром війна на Тихому океані завершилась.
Аванпорт города Консепсьон на Тихом океане. Аванпорт міста Консепсьйон на Тихому океані.
Тонга - известный курорт в Тихом океане. Тонга - відомий курорт у Тихому океані.
Однокомнатная квартира в тихом, уютном месте Однокімнатна квартира в тихому, затишному місці
И он глядит: на тихом ложе І він дивиться: на тихому ложе
mentella), в Тихом океане - ряд видов (. mentella), в Тихому океані - ряд видів (S.
В Тихом океане находится штат Гавайи. В Тихому океані знаходиться штат Гавайї.
Поселился он в тихом степном Новочеркасске. Поселився він у тихому степовому Новочеркаську.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger