Exemples d'utilisation de "толстыми" en russe avec la traduction "толстого"
Traductions:
tous159
товстий29
толстого22
товста18
товсті17
толстой14
товстим13
товстої11
товщі8
товстого6
товстих3
товстою3
товстому3
товсте2
товсту2
толстих2
товстіше2
товстій1
товстішою1
гладкий1
товстими1
"Казаки" стали плодом десятилетней работы Толстого.
"Козаки" стали плодом десятирічної роботи Толстого.
Хостел "YourHostel - Олимпийский" м. Льва Толстого
Хостел "YourHostel - Олімпійский" м. Льва Толстого
умы покоряла теория Толстого - "непротивление злу".
уми підкорювала теорія Толстого - "непротивлення злу".
Экранизация рассказа Алексея Толстого "Семья вурдалака".
Екранізація розповіді Олексія Толстого "Сім'я вовкулака".
Толстого очень волновали вопрос современной действительности.
Толстого дуже хвилювали питання сучасної дійсності.
Л. Толстого, "Православное Обозрение", 1889), "Христианство гр.
Л. Толстого, "Православне Обозрение", 1889), "Християнство гр.
Улицей Толстого до Свято-Троицкого кафедрального собора.
Вулицею Толстого до Свято-Троїцького кафедрального собору.
Среди публикаций - запрещенные цензурой сочинения Л. Н. Толстого.
Серед публікацій - заборонені цензурою твори Л. Н. Толстого.
Морально-философские искания Л. Толстого и Ф. Достоевского.
Моральні пошуки Л. Толстого і Ф. Достоєвського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité