Beispiele für die Verwendung von "транзитный" im Russischen
Übersetzungen:
alle53
транзитний13
транзитне9
транзитного7
транзитних7
транзитним6
транзитна4
транзитною2
транзитні2
транзитному1
транзитному сполученні1
транзитну1
Международный железнодорожный транзитный тариф (MTT);
Міжнародний залізничний транзитний тариф (MTT);
новые понятия: "экскурсант" и "транзитный путешественник".
нові поняття: "екскурсант" і "транзитний мандрівник".
Кеплер использует транзитный метод обнаружения экзопланет.
Кеплер використовує транзитний метод виявлення екзопланет.
осуществлять транзитный проезд через территорию Украины.
здійснювати транзитний проїзд через територію України.
Сегодня Казахстан активно развивает свой транзитный потенциал.
Туреччина продовжує активно розвивати свій транзитний потенціал.
Экспортная выручка поступает на транзитный валютный счет.
Експортна виручка зараховується на транзитний валютний рахунок.
преобладанием познавательного и транзитного туризма;
переважанням пізнавального і транзитного туризму;
? Обслуживание трансферных и транзитных пассажиров
▸ Обслуговування трансферних та транзитних пасажирів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung