Exemples d'utilisation de "трек" en russe

<>
Готово, трек в вашем статусе! Готово, трек в вашому статусі!
Этот трек разошелся миллионными тиражами. Цей трек розійшовся мільйонними тиражами.
Непал весной, трек к Аннапурне Непал навесні, трек до Аннапурна
Второй трек - это композиция "Aria... Другий трек - це композиція "Aria...
Совместный трек с IP Tru Спільний трек з IP Tru
На сингле трек не выходил. На синглі трек не виходив.
Этот трек - логическое продолжение песни Broken. Цей трек - логічне продовження пісня Broken.
Трек Хаяси в Ecyclopedia.com (англ.) Трек Хаяші в Ecyclopedia.com (англ.)
Название открывающий трек, Real Life Music,?? Назва відкриває трек, Real Life Music,??
трек 9: страдающий бессонницей - TRIP LEE трек 9: страждає безсонням - TRIP LEE
Трек также являлся эксклюзивом немецкого издания. Трек також був ексклюзивом німецького видавця.
Фотоальбомы - Непал весной, трек к Аннапурне Фотоальбоми - Непал навесні, трек до Аннапурна
Трек попадает в ротацию украинских радиостанций. Трек потрапив до ротації українських радіостанций.
Вышел трейлер продолжения сериала "Стар Трек" Вийшов трейлер продовження серіалу "Стар Трек"
Первый трек разместится в кампусе IAI. Перший трек розміститься в кампусі IAI.
Трек для машинок деревянный Модель 3 Трек для машинок дерев'яний Модель 3
Трек Хеньи в Ecyclopedia.com (англ.) Трек Хеньї в Ecyclopedia.com (англ.)
Каждый новый трек - это бесспорный хит. Кожен новий трек - це беззаперечний хіт.
Затем звуки ошибки преобразуются в трек. Потім звуки помилки перетворюються в трек.
Думаю, трек "Полураздета" органично дополнит картину. Думаю, трек "Напівроздягнена" органічно доповнить картину.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !