PROMT.One

Exemples d’usage de "трендов" en russe avec traduction en ukrainien

Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
Регулярная аналитика медиарынка и трендов Регулярна аналітика медіаринку й трендів
Количество трендов на экране 8 Кількість трендів на екрані 8
Примеры трендов основных технологических параметров Приклади трендів основних технологічних параметрів
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Один из главных трендов в окрашивании. Один з головних трендів в фарбуванні.
Отслеживание видимости и трендов ключевых фраз Відстеження видимості і трендів ключових фраз
Группа трендов "Уровни" (детально 75 Кб) Група трендів "Рівні" (детально 75 Кб)
Мода: 20 трендов, которые сделают зиму Мода: 20 трендів, які зроблять зиму
Гостиничные технологии: 8 трендов для инвестирования Готельні технології: 8 трендів для інвестування
LuckyLOOK стабильно показывают себя законодателями трендов! LuckyLOOK стабільно показує себе законодавцем трендів!
ТОП-9 мебельных трендов в 2019 году ТОП-9 меблевих трендів в 2019 році
7 трендов разработки ботов на платформе Facebook 7 трендів розробки ботів на платформі Facebook
12 новых трендов по созданию фирменного стиля 12 нових трендів по створенню фірмового стилю
В дизайнерских решениях преобладает 12 цветовых трендов: У дизайнерських рішеннях переважає 12 колірних трендів:
Группа трендов "Пропан-бутан" (детально 60 Кб) Група трендів "Пропан-бутан" (детально 60 Кб)
Примеры трендов основных технологических параметров 321 Кб>> Приклади трендів основних технологічних параметрів 320 Кб>>
Мастер-класс "9 трендов продвижения в интернете" Майстер-клас "9 трендів просування в інтернеті"
Группа трендов "Печь П-3" (детально 46 Кб) Група трендів "Піч П-3" (детально 46 Кб)
Группа трендов "Колонна К-1" (детально 76 Кб) Група трендів "Колона К-1" (детально 76 Кб)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...