Exemples d’usage de "трубы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Добавляют трубы для переноса звука. Додають труби для переносу звуку.
Спиральные трубы формовочной машины 3600 Спіральні труби формувальної машини 3600
Трубы прокладываются под напольной стяжкой. Труби прокладаються під підлоги стяжкою.
PE-RT трубы напольного отопления PE-RT труби підлогового опалення
Как запрятать трубы в туалете Як заховати труби в туалеті
Диаметр обсадной трубы, мм 90 Діаметр обсадної труби, мм 90
Спиральные трубы формовочной машины 914 Спіральні труби формувальної машини 914
Как закрыть трубы в туалете Як закрити труби в туалеті
Fit-вверх трубы Растущая линия Fit-вгору труби Зростаюча лінія
Оцинкованные трубы Осмотр перед поставкой Оцинковані труби Огляд перед поставкою
300 метров капельного орошения Трубы 300 метрів крапельного зрошення Труби
Мы производим бесшовные нержавеющие трубы Ми виробляємо безшовні нержавіючі труби
полипропиленовые трубы насаживаются на арматуру. поліпропіленові труби насаджуються на арматуру.
высокая скорость машины гофрированные трубы висока швидкість машини гофровані труби
Предыдущая: ППР трубы производственной линии Попередня: ППР труби виробничої лінії
Пластиковая гофрированные трубы Экструзия Line Пластикова гофровані труби Екструзія Line
Медь Специальная форма трубы Mille Мідь Спеціальна форма труби Mille
вниз рулон трубы формируя машину вниз рулон труби формуючи машину
34мм Бесшовные стальные трубы Труба 34мм Безшовні сталеві труби Труба
Спиральные трубы формируя машину 508 Спіральні труби формуючи машину 508
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !