Beispiele für die Verwendung von "турецкие" im Russischen
Übersetzungen:
alle253
турецький48
турецька38
турецького29
турецькі27
турецької19
турецьких19
турецьке18
турецькому14
турецькій8
турецькими7
турецьким6
турецькою6
турецьку6
османські2
туреччини2
османської2
османського1
до турецької1
Турецкие власти в Македонии восстанавливалась полностью.
Турецька влада у Македонії відновлювалася повністю.
Накануне турецкие баскетболисты проходили медосмотр.
Напередодні турецькі баскетболісти проходили медогляд.
11 (24) февраля турецкие войска заняли Трапезунд.
11 (24) лютого османські війська зайняли Трапезунд.
турецкие курорты славятся разнообразием развлечений;
турецькі курорти славляться різноманіттям розваг;
Английский корабль обстреливает турецкие укрепления
Англійський корабель обстрілює турецькі укріплення
Узнайте, какими маслами пользовались турецкие красавицы.
Дізнайтеся, якими оліями користувалися турецькі красуні.
Турецкие полицейские задержали лидеров прокурдской оппозиции
Турецькі поліцейські затримали лідерів опозиції прокурдської
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung