Ejemplos de uso de "турецкий" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Современный турецкий оркестр янычарской музыки Сучасний турецький оркестр яничарськоЇ музики
Турецкий буржуазная нация формировалась медленно. Турецька буржуазна нація формувалася повільно.
Объем инвестиций в "Турецкий поток" оценивается в $ 6 млрд. Вартість будівництва "Турецького потоку" оцінюють в $ 6 млрд.
На третьем месте - турецкий город Термессос. На третьому місці - турецьке місто Термессос.
Мустафа Кемаль Ататюрк - это первый турецкий президент. Мустафа Кемаль Ататюрк є - першим президентом Туреччини.
Последний турецкий султан Мехмед VI Останній турецький султан Мехмед VI
Турецкий язык - азы для туриста. Турецька мова - ази для туриста.
Турецкий фонтан возле яхт-клуба. Турецький фонтан поблизу яхт-клубу.
tr Турецкий язык (Turkish language) tr Турецька мова (Turkish language)
Здесь был оставлен турецкий гарнизон. Тут було залишено турецький гарнізон.
В моем представлении Турецкий был монстром. У моєму уявленні Турецька був монстром.
Это сам крупный турецкий аквапарк. Це сам великий турецький аквапарк.
Китайский, японский, арабский, турецкий, иврит 240 грн. Китайська, японська, арабська, турецька, іврит 240 грн.
"Турецкий банный массаж 2009 г". "Турецький банний масаж 2009 р".
09:10 XHamster подростки турецкий Колледж Жена 09:10 XHamster Підлітки турецька Коледж Дружина
26% турецкий и его диалекты. 26% турецький і його діалекти.
Корабль сопровождает турецкий фрегат Gaziantep. Корабель супроводжує турецький фрегат Gaziantep.
"Бернли" проходит турецкий "Истанбул ББ". "Севілья" пройшла турецький "Істанбул ББ".
Турецкий референдум в украинских декорациях. Турецький референдум в українських декораціях.
"Турецкий банный массаж 2007 г". "Турецький банний масаж 2007 р".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.